4 de nov. de 2010

Satyricon......................................Cinemão

Satyricon 

Titulo Original: Fellini – Satyricon
Diretor: Frederico Fellini
Produção: Italia/ França, 1969

Elenco
Martin Potter
Hiram Keller
Max Born


Sinopse
A estória narra as aventuras e desventuras de Encolpio e Ascilto, pelo afeto de Gitão (Gitone), que após ser vendido a um ator de teatro, é resgatado por Encolpio mas escolhe ficar com Ascilto. Divertidas aventuras de três aventureiros que em seu caminho descortinam para nós a alma da sociedade romana imperial.

Comentários
O filme é adaptado daquele que por alguns é considerado o primeiro romance ocidental, de autoria de Petrônio. Trata-se  claro de uma adaptação a maneira de Fellini, com uma construção fragmentada, enredo mais lisérgico e psicodélico. Parece que sonhamos uma historia incrível, uma grande orgia romana. Se gostar do filme não deixe de ler a adaptação para o português do belo romance. Tenho uma tradução que usa palavras coloquiais, da mesma forma que o texto foi escrito no século 1, um coloquial burlesco e chulo. Muito divertido o livro. O filme vale pelas imagens Fellinianas, sempre de um lirismo grandioso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário